¡üÅŸ»¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼/¥µ¥¦¥ó¥É¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¡ØDNR-5¡Ù¡ü
½é¤á¤Ë¡¢¸À¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£

¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¡ØDNR-5¡Ù¤Ç¤¹¤¬¡¢¿ôÎ̸ÂÄêÀ½ÉʤǤ·¤Æ¡¢´û¤Ë¡¢´°Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¼è¤êÉÕ¤±¤·¤Æ¤Î´¶ÁÛ¤ò¡¢¤³¤³¤Ë½ñ¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Íߤ·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤â
Í­¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤·¤«¤é¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

2020021719410526315_3.jpg










°ìÂæ¤Ï¡¢DIATONE¡¡300PREMI-2¡ÊŽÅŽËŽÞŽÍŽ¯ŽÄŽÞ¡Ë¤Ø¡¢
¤â¤¦°ìÂæ¤Ï¡¢¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Æ¥¯¥Ë¥«¡¡AT-HRD500¡ÊŽÃŽÞŽ¼ŽÞŽÀŽÙŽÄŽ×ŽÝŽ½ŽÎŽßŽ°ŽÄ¡Ë¤Ø¼èÉÕ¤·¤Þ¤¹¡£

´û¤Ë¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤Ï´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª¼Ö¤Ø¤Î¼èÉդǤ¹¡£
2020021719422427326_3.jpg











2020021719410526315_1.jpg










¥±¡¼¥Ö¥ëĹ¤Ï¡¢¡Ø¡Á20cm¡Ù¤Ç¼èÉÕ¤·¤Æ¤È¤Î»ö¡£
¤³¤Î20cm¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¥Ã¥­Î¢¤Ë¼èÉÕ¤¹¤ë»ö¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢·ë¹½Ã»¤¤(~O~;)

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢»ÈÍѤ·¤¿¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ï¹´¤ê¤Î¡ØM&M 3DŽ°MP016WH¡Ù
2020021719425725796.jpg











2020021719410526315_2.jpg










¤³¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¡¢¤³¤ì¤ò¼ý¤á¤ë¤Î¤ÏÀµÄ¾¤·¤ó¤É¤¤Ž¥Ž¥Ž¥

¤¬¡¢¤½¤Î½Ð²»¤Ë¡¢¶ìÏ«¤ÏÊó¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¡£
¥Õ¥í¥ó¥È£³WAY¡Ü¥µ¥Ö¥¦¡¼¥Õ¥¡¡¼¤Î°ìÂδ¶¤Ï¡¢º£Ëø°Ê¾å¤Ë¡ª
µ¡ºà¤«¤é¤Î²»¤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦´¶³Ð¤Ï¤Û¤Ü̵¤¯¡¢¶Ë¾å¤Ë¤Ê¤á¤é¤«¤Ç¤¹¡£

Ìܤ˸«¤¨¤Ê¤¤¡Ø¥Î¥¤¥º¡ÙŽ¥Ž¥Ž¥¤½¤ÎÄ㸺¤Ë¤è¤ê¡¢
µ¡ºà¤Î¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¥¢¥Ã¥×¤ØŽ¥Ž¥Ž¥¤½¤·¤Æ¡¢Àµ³Î¤Ê²»¤ØŽ¥Ž¥Ž¥
¸ú²Ì¤Ï¡¢´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯½Ð¤Æ¤¤¤ëÍͤǤ¹¡£
¤Ç¤â¡¢¤â¤¦¾¦ÉÊ¡ÊDNR-5¡Ë¤Ï¡¢´°Çä¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»ÄÇ°(=¡£=|||)

¤µ¤Æ¡¢ÏäÏÊѤï¤Ã¤Æ
º£²ó¡¢Æ±»þºî¶È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤·¤¿¡¢Á°¸å¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¤Î¼èÉդǤ¹¡£
20200217230342502.jpg










2020021719422427326.jpg










2020021719422427326_2.jpg










»ÈÍѤ·¤¿¤Î¤Ï¡¢¥æ¥Ô¥Æ¥ë¤ÎWIFIÉÕ¤­¥â¥Ç¥ë¡ØSN-TW79£ä¡Ù
Ï¿²è¤·¤¿²èÁü¤â¡¢¤½¤Î¾ì¤Ç¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Ç³Îǧ½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
¹¹¤Ë¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ËÊݸ¤¹¤ë»ö¤â²Äǽ¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÊØÍø¡ª
2020021720574938596.jpg










¤¢¤Ã¡ª¤ªµÒ¤µ¤ó¡Ø¥¹¥Þ¥Û¡Ù¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿(ŽßOŽß;)(ŽßOŽß;)(ŽßOŽß;)

¼èÉÕ¼Öξ¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤´ìÝÕþ¤Ë¤·¤Æ夤¤Æ¤Þ¤¹m(._.)m
DAIHATSU MIRA¤Ç¤·¤¿¡£
2020021719410526315.jpg












¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
2020021719425725796_1.jpg










ËÜÆü¡¢º£¥·¡¼¥º¥ó½é¤á¤Æ¡ØÀã¡ÙÀѤâ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£{{(>_<;)}}

¤Ç¤Ï










 
 
¥Ü¥Ã¥È¤«¤é¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL¤òÊݸ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡ü¼è¤ê¹ç¤¨¤º¤Î¥¢¥ó¥×¤«¤é¡¢¸ò´¹¤·¤Þ¤·¤¿/Morel MPS4.400¡ü
¿ôǯÁ°Ž¥Ž¥Ž¥HELIX DSP¼èÉÕ»þ¤Ë¡¢Ìµ¤¤¤ÈÌĤ餻¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¼è¤ê¹ç¤¨¤º¤Î¥¢¥ó¥×¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¥«¥í¥Ã¥Ä¥§¥ê¥¢¤ÎɮȢ¥µ¥¤¥º¤Î¥¢¥ó¥×¤«¤é¤Î¸ò´¹¤Ç¤¹¡£

2020021319580627872_1.jpg










Morel MPS4.400¡ª¡Ê4ŽÁŽ¬ŽÝŽÈŽÙŽ±ŽÝŽÌŽß¡Ë
¥â¥ì¥ë¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆǧÃΤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢
2ǯÁ°¤Ë¡¢¥â¥ì¥ë½é¤Î¼ÖºÜÍÑ¥¢¥ó¥×¤â½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥í¥ó¥È¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤Ë¡¢¥â¥ì¥ë¤Î¥ß¥É¥ë¥¯¥é¥¹¤Ë¤¢¤¿¤ë
¡ØHYBRID602¡Ù¤ò´û¤Ë¼èÉպѤߤǤ·¤Æ¡¢Æ±¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡ª¤ÈÁªÂò¤Ç¤¹¡£

¤½¤Î²»¤Ï¡¢¤«¤Ê¤êÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
²»¤ÎÀª¤¤¤ò¤È¤Æ¤â´¶¤¸¡¢Æ©ÌÀ´¶¤âº£¤Þ¤Ç¤ÈÁ´Á³°ã¤¦¡ª
¥ª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó¤â¡¢¡Ø¤¨¤Ã¡ª(ŽßOŽß;¡Ë¤³¤ó¤Ê¤Ë¤â°ã¤¦¤Î¤«¡©!!¡Ù
¤È¡¢°ìÄ°¤·¤Æ²ò¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£

¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢ºòº£¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ÎĶ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÄø¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥·¡¼¥È²¼¤Ë¤â¼ý¤Þ¤ë¥µ¥¤¥º¡£
¥±¡¼¥Ö¥ëÀܳ¤â¡¢°ìÊý¸þ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÀ­¤âÎɤ¤¡£¡Ê⇦¤³¤ì¤Ï¤¦¤ì¤·¤¤¡Ë

²Á³Ê¤â¡¢64,000±ß¡ÊÀÇÊ̡ˤȡ¢°Õ³°¤È¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ç¡¢
¤³¤ó¤ÊÀ¸¤­À¸¤­¤·¤¿¡¢²»¤¬½Ð¤»¤ë¤Ê¤é¤ÐÇ㤤¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ήÀС¢Morel¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤Ï



 
 
¥Ü¥Ã¥È¤«¤é¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL¤òÊݸ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡ü¹â¤µÀ©¸ÂÍ­¡¦Çö·¿¥µ¥Ö¥¦¡¼¥Õ¥¡¡¼¡¢NOTE NISMO¤ØÁõÃ塪¡ü
º£Æü¤Ï¡¢º£¥·¡¼¥º¥ó½é¤á¤Æ¡¢À㤬¤Á¤é¤Ä¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¡¡¢º£Ëø¤¬ÃȤ«¤¤Æü¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤¬ÉáÄ̤Ȥ¤¤¨¤ÐÉáÄÌŽ¥Ž¥Ž¥
¤Ç¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÎ䤨¹þ¤ß¤¬ÂΤˤ·¤Þ¤¹Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥{{(>_<;)}}

PITÆâ¡Êºî¶È¾ì¡Ë¤Ï¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ç»ÅÀڤäƤơ¢ÃÈ˼¡Ê¥¹¥È¡¼¥Ö¡Ë¤Ç
°Õ³°¤È²¹¤«¤¯ÊݤƤƤޤ¹¤Î¤Ç¡¢ºî¶È¤Ï½çÄ´¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡ª

202002062031247165.jpg










¤µ¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤³¤Î´Ö¡ÊºòǯËö¡Ë¡¢¡ØPLUG&PLAY1080¡Ù¡Ø¥µ¥¦¥ó¥É¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥óAmane¡Ù

¤½¤Î»Ü¹©¤Ç¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î²»¼Á¸þ¾å¤ËËþ­ĺ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¤¬¡¢
Á°²ó¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤¿¥Ñ¥ï¡¼¥ÉSW¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÌĤ餷¤¿¤¤¡ª
¤È¤Î»ö¤Ç¡¢Êѹ¹¤¹¤ë»ö¤Ë¡ª

¥ª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó¤Î¤´Í×˾¤Ï¡¢¥é¥²¥Ã¥¸¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¸½ºß¤Î¤Þ¤Þ¤ò´õ˾¡£
ÌäÂê¤Ï¡¢¤½¤Î¹â¤µ¤Ç¤¹¡£
ºÎÀ£¤·¤Æ¡¢¿É¤¦¤¸¤Æ²Äǽ¤Ê¥µ¥Ö¥¦¡¼¥Õ¥¡¡¼¤¬¡ØJL-10TW3-D4¡Ù¡ª
¼èÉÕ¿¼¤µ83£í£í/¥¨¥ó¥¯¥í¡¼¥¸¥ã¡¼ÍÆÎÌ14ℓ¡£

Ê¿¤Ù¤Ã¤¿¤¤¡¢¥¨¥ó¥¯¥í¡¼¥¸¥ã¡¼¤òÀ½ºî¤Ç¤¹¡£
202002062031422186.jpg










ÌĤ餹¥¢¥ó¥×¤â¡¢Æ±JL¤Ç¡¢¡ØJL-JX250/1D¡Ù¡£
202002062031247165_1.jpg










¤³¤Î¥¨¥ó¥¯¥í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Î²¼¤Ë¡¢¼Öξ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Î°Ù¡¢¥¨¥ó¥¯¥í¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÏæÃå¼°¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

²»È´¤±¥°¥ê¥ëÉÕ¤ÎTOP¥Ñ¥Í¥ë¤òÀ½ºî¤·¤Æ¡¢´°À®¡ª
202002062031247165_2.jpg










202002062031247165_3.jpg











JL¤Î¥µ¥Ö¥¦¡¼¥Õ¥¡¡¼¤Ï´üÂÔ¤ò΢ÀÚ¤ê¤Þ¤»¤ó(¡®ε´)
Ç÷ÎϤ¢¤ë½ÅÄã²»ºÆÀ¸¡ª¤½¤·¤Æ¡¢¥é¥²¥Ã¥¸¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤Î°Ý»ý¡ª
ξÊý¤«¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ª

¤Ç¤Ï



 
 
¥Ü¥Ã¥È¤«¤é¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL¤òÊݸ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡üHELIX DSP ULTRA¼ÂÁõ¡ª¤³¤ì¤Ï¡¢¤«¤Ê¤êÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ü
¤¤¤Ä¤â¡¢¤´°ÍÍê夤¤Æ¤Þ¤¹¡¡m(._.)m¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¨¥¹¥Æ¥£¥ÞÆþ¸Ë¤Ç¤¹¡£
201905192029374812_2.jpg










¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤Ë¡¢¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤¿
̾Á°¤«¤é¤·¤ÆºÇ¶¯´¶¤Î¤¢¤ë¡ØHELIX DSP ULTRA¡Ù¤ò¤³¤ÎÅÙ¡¢¼èÉÕ¤·¤¿¼Öξ¤Ç¤¹¡£

2020020320560647422_2.jpg










º£Ëø¤Ï¡¢¡ØDSP PRO MK£²¡Ù¡Êº¸¡Ë
·è¤·¤Æ¡¢DSP PRO MK2¤ËÂ礭¤ÊÉÔËþ¤¬¤¢¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¡Ø¤â¤Ã¤ÈÎɤ¯¤·¤¿¤¤¡ª¤â¤Ã¤ÈÎɤ¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©¡ª¡Ù¤È¸À¤¦´üÂÔ¤â¹þ¤á¤Æ¤Î
Ç㤤Âؤ¨¤Ç¤·¤¿¡£

2020020320560647422_1.jpg










²¼ÃÊŽ¥Ž¥Ž¥RS AUDIO¤Î¥¢¥ó¥×
ÃæÃÊŽ¥Ž¥Ž¥HELIX DSP ULTRA¡Ê¤Û¤Ü¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ë
¾åÃÊŽ¥Ž¥Ž¥MM-1¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹
¤½¤Î¾¡¢¥­¥ã¥Ñ¥·¥¿¡¼×3¸Ä¾¡¢ÅŸ»¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Åù

¤³¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç¤·¤«¡¢¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Ê½õ¼êÀÊ¥·¡¼¥È²¼¡Ë¤Ø¤ÏÉÕ¤«¤Ê¤¤¡ª
¤È¸À¤¦°ÌÀä̯¤ÊÇÛÃ֤Ǥ¹¡£

¤Ç¡¢DSP PRO MK2⇨ULTRA¤ØÂؤ¨¤ÆŽ¥Ž¥Ž¥Ž¥
²»¤Ï¡¢ÊÑËƤ·¤Æ¤Þ¤¹¡ª
Ū³Î¤ÊÈæ³Ó¤Î°Ù¡¢¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ°Ü¹Ô¤·¤Æ»îÄ°¡£
­¡²»¤Î¿Ä¡¦¸ü¤ß¤¬Áý¡ª¡Ê·ë¹½ÌÀ³Î¤Ë°ã¤¤¤Þ¤¹¡Ë
­¢SN´¶¤ÎUP¡ª¡¡²»¤¬À¡¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡ªÀż䴶¤¬Áý¤·¡¢²»¤Î½ÐºÝ¡¢°ú¤­ºÝ¤¬åºÎï¤Ë¡£
­£¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¤è¤ê¼«Á³¤ËŽ¥Ž¥Ž¥

¤È¸À¤¦É÷¤Ë¡¢³Î¼Â¤Ë°ìÈé¡¢ÆóÈé¤à¤±¤¿¤¯¤é¤¤¤Î¡¢°ã¤¤¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
¤«¤Ê¤êÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¸½¾õ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¾ÜºÙÄ´À°Ž¥Ž¥Ž¥
²»ÁüÄê°Ì¤â¹¹¤Ë¡¢¶Å½Ì¤µ¤ì¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª¥¤¥á¡¼¥¸¤â¤¹¤³¤Ö¤ë¤¤¤¤´¶¤¸¤Ë¡ª

¥ª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó¤â¡¢ÂçÊÑËþ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤¢¤Ã¡¢Æ±»þ»Ü¹©¤Ç
2020020320560647422.jpg










¥µ¥¦¥ó¥É¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¿·À½ÉÊ¡ØDNR-5¡Ù¤ò
DSP ULTRA¤ÎÅŸ»¤Ë¡ª

¤½¤ì¤È¡¢
202002032056434207_1.jpg










Ʊ¤¸¤¯¡¢¥µ¥¦¥ó¥É¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¡Ø¥·¥°¥Ê¥ë¥Ð¥é¥ó¥µ¡¼¡Ù¤ò
2020020320560647422_3.jpg










Morel¥È¥¥¥¤¡¼¥¿¡¼¡¢½éÂåPICOLLO¤Ø¡¢

202002032056434207.jpg










¥¦¡¼¥Õ¥¡¡¼¤Ë¤â¡¢¼èÉÕ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤é¡¢Á´¤Æ¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤È¤·¤Æ¤Î¡¢¥µ¥¦¥ó¥É¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª¡ª
¤³¤ÎÅ٤λܹ©¤Ç¡¢50¡óUP°Ì¡ÊËͤΥ¤¥á¡¼¥¸¡ËÎɤ¯¤Ê¤Ã¤¿´¶¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï½ÐÍè¤Æ¤¿Ãæ¤Ç¤Î¡¢
¡Ø50¡óUP¡Ù¤Ï¡¢(ŽßOŽß;)⇦¤³¤Î°Ì¡¢Â礭¤ÊÃͤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥

²¿¤Ï¤È¤â¤¢¤ì¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó¤Î˾¤à¡¢´üÂÔ¤·¤Æ¤¿Êý¸þ¤Ø¤È¡¢Îɤ¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
²¿¤è¤ê¤Ç¤·¤¿¡£(^-^)

¤Ç¤Ï

¢¨ÌÀÆü2/4¡Ê²ÐÍËÆü¡Ë¤È¡¢ÌÀ¸åÆü2/5¡ÊÂè°ì¿åÍËÆü¡Ë¤Ï¡¢Å¹µÙÆü¤Ç¤¹¡£




 
 
¥Ü¥Ã¥È¤«¤é¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL¤òÊݸ¤Æ¤¤¤Þ¤¹